AFS: 01/01/2011 - 02/01/2011

31.1.11

Leathery Goodness

Not much to say but that 1. I love my new leather jacket, get ready to see lots of posts with this one and 2. I cannot walk in these freaking boots! Okay bye bye then.

No hay mucho que decir, pero que 1. Me encanta mi chaqueta de cuero nueva, prepárensen para ver un montón de post con ella y 2. No puedo caminar en estas botas malditas! Bueno adiós.

Express Jacket, Mom's Jean Shirt, Forever21 Tshirt and belt, Limited Black Jeans, ASOS boots

this one is for the boys...

I feel like I've abandoned the men on my blog...sorry boys I'm hooking you up today! Some inspiration pics that I love.

P.S. Women LOVE men that care about their style.

Siento que he abandonado los hombres que leen mi blog. Hoy les estoy dando un regalito! Estas son unas fotos para inspirarlos.

The Sartorialist
(all pics above)

GQ
(all pics above)

3.1 Phillip Lim

This collection defines what I would love to wear for spring, the neutral palettes, the basics but with a touch of edge and just how chic the overall outfits are - is perfection. Enjoy.

Esta colección define lo que me gustaría usar para la primavera, los colores neutros, todos son básicos, pero con un toque de detalles hermosos. Disfruten.

style

getting back to this...

I know I've been lost lately but between the holidays, a death in my family and just re-arranging my goals for the new year I haven't thought much about my blog. But I am back and focused...hopefully this year I will have much more followers :)

Sé que estoy perdida últimamente, pero entre las vacaciones, una muerte en mi familia y re-organizando mis metas para el nuevo año no he pensado mucho en mi blog. Pero estoy de vuelta ... espero que este año voy a tener muchos más seguidores :)

Forever 21 Tshirt, necklace, Esteban Cortazar Exito leather pants, Zara Black Boots

currently obsessed

Right now, I'm obsessed with this dress...

starstyleinc

new style crush

Lately, I have been feeling kinda ......blah. Nothing really inspires me and I guess I'm going through a sort of fashion slump. Doesn't help that I've been sick so maybe things will start looking up again. Today I found these pics and definately loving every look. She can really make the office look work.

Últimamente, he estado sintiendo un poco ...... bla. Nada realmente me inspira y me imagino que estoy pasando una especie de caída de la moda. No ayuda que he estado enfermo así que tal vez las cosas van a empezar a cambiar. Hoy me he encontrado estas fotos y, definitivamente, cada mirada esta hermosa. Ella sabe llevar el "look" de oficina perfectamente.

Filipa Fino, Vogue's Daily Senior Accessory Editor
Vogue

the sartorialist

When I discovered The Sartorialist, I became addicted to checking his blog everyday. The pictures are so inspirational. If you do not know his blog yet, this is definately a must see. The Sartorialist Enjoy!

Cuando descubrí el blog de The Sartorialist, me convertí adicta a ver su blog todos los días. Las imágenes son tan inspiradoras. Si no sabes de este blog, tienen que ir a visitarla. The Sartorialist Disfruten!

Outfit Post

Hi Everyone,

I know that it's been a while so this is the longest outfit post ever. To start off the new year clean, I am showing what I wore for xmas, office parties, other random stuff and New Years. Enjoy!

Sé que ha pasado un tiempo sin escribir y por eso este post va ser el muy largo. Para empezar el año nuevo limpio, les voy a mostrar lo que me puse para Navidad,fiestas de oficina, otras cosas y el Año Nuevo. Disfruten!